Документы на карту побыту: Бизнес

Выберите основание и ответьте на несколько вопросов — список документов подстроится под вашу ситуацию. Отмечайте, что уже собрали: прогресс сохраняется в браузере.

Собрано 0 из 11 340 zł + 100 zł

Основание для карты

Работа и бизнес Бизнес Изменить

Уточняющие вопросы

Ответьте на вопросы, чтобы получить персонализированный список документов
Где вы находитесь?
Состоите ли вы в браке?
Проживает ли вместе с вами в Польше ваш законный супруг / законная супруга?
Есть ли у вас несовершеннолетние дети, которые проживают с вами в Польше и/или подаются на карту побыту вместе с вами?
Есть ли у вас документы не на польском языке (кроме загранпаспорта)?

Карта побыту по ведению бизнеса

Согласно статье 142 Закона Польши об иностранцах, карта побыту по предпринимательской деятельности выдаётся иностранцам, целью пребывания которых является ведение бизнеса в Польше. Заявитель должен быть:

  • владельцем JDG (wpis do CEIDG);
  • членом правления спулки z o.o. или акционерного общества, в котором он имеет доли/акции;
  • комплементарием коммандитной или коммандитно-акционерной спулки;
  • прокурентом таких спулок (обладатель особого вида доверенности).
Подача невозможна если вы за пределами Польши ваш случай
Вы за пределами Польши

Вы не можете податься на карту побыту по данному основанию, находясь за пределами Польши. Далее предоставлен список условий и документов, которые потребуются после законного въезда в Польшу.

Процедура
Подача через MOS

Заявление подаётся онлайн через MOS 2.0. Подача из-за границы недопустима — на момент подачи вы должны находиться в Польше на законных основаниях.

Обратите внимание
Если вы не владелец и не участник спулки

Если вы член правления капитальной спулки, но не являетесь её участником или акционером — вам нужно основание «работа», а не «бизнес».

К сведению
Исключение для граждан Украины

До 4 марта 2027 года граждане Украины, ведущие бизнес на основании записи в CEIDG, освобождены от требований пункта 3 статьи 142 (доход или трудоустройство). Это означает, что для них не применяются требования к доходу фирмы или количеству работников, и для получения карты достаточно факта регистрации компании и выполнения прочих условий.

Обратите внимание если есть документы не на польском ваш случай
Присяжный перевод документов

Все документы, выданные не в Польше и не на польском языке (кроме загранпаспорта), требуют присяжного перевода. Для некоторых документов (в первую очередь актов гражданского состояния) может также потребоваться апостиль — уточняйте в уженде.

Обязательные документы на карту побыту

0 / 11
Заявление на карту побыту собрано

Заполняется онлайн в MOS 2.0. Подписывается доверенной или квалифицированной электронной подписью. Представитель не может подать заявление за вас.

Фотография собрано

Актуальное биометрическое фото в формате JPG. Не более 2,5 МБ, не менее 684 × 883 px (35 × 45 мм), не старше 6 месяцев. Лицо без головного убора и тёмных очков. Загружается через MOS.

684 × 883 px · JPG
Заграничный паспорт собрано

Скан всех страниц, включая пустые. Загружается через MOS единым pdf-файлом. В названии не должно быть кириллических букв. Оригинал предъявляется лично в уженде, в случае вызова.

Документ об оплате собрано

Гербовый сбор: 340 злотых.

Оплата за изготовление карты: 100 злотых.

Подтверждение обеих оплат загружается через MOS.

Подтверждение медицинской страховки собрано

Подтверждение страхования по факту ведения бизнеса (регистрации в ZUS) или частная страховка, или любой иной законный способ подтверждения.

Подтверждение дохода заявителя собрано

Доход должен быть выше критерия дохода (1010 злотых для одинокого, 823 злотых на каждого члена семьи). Например, декларации PIT.

Свидетельство о браке если супруг(а) живёт с вами в Польше ваш случай собрано

В официальном перечне данных документов нет, но на практике уженды запрашивают его, чтобы учесть критерий дохода (823 злотых на каждого члена семьи). Если брак заключён не в Польше — присяжный перевод.

Свидетельство о рождении ребёнка если есть несовершеннолетние дети ваш случай собрано

В официальном перечне данных документов нет, но на практике уженды запрашивают его, чтобы учесть критерий дохода (823 злотых на каждого члена семьи). Для каждого несовершеннолетнего ребёнка, проживающего вместе с заявителем.

Документ о жилищных условиях собрано

Договор аренды, подтверждение прописки, иная форма права на жильё или заявление владельца о предоставлении жилья.

Документ о статусе заявителя в бизнесе собрано

Зависит от формы бизнеса:

Вариант 1 JDG — выписка из CEIDG.
Вариант 2 Спулка — выписка из Национального судебного реестра (KRS), подтверждающая регистрацию спулки и вашу функцию в ней (член правления, прокурент и т. д.), а также акт о назначении на должность члена правления (akt powołania na członka zarządu), решения общего собрания о распределении прибыли (uchwały zgromadzenia o podziale zysku), трудовой договор или контракт менеджерский, PIT за последний год.
Документ о доходах фирмы или трудоустройстве собрано

Если фирма достигла требуемого дохода — PIT-36/PIT-28 или CIT-8, книга доходов и расходов, декларации ZUS DRA, справки из ZUS и налоговой.

Если доход недостаточен, но трудоустроены 2 работника на полную ставку 12 месяцев — umowy o pracę/zlecenie, подтверждение ZUS за каждого работника, ZUS DRA.

Если ни то, ни другое — бизнес-план, документы об инвестициях, договоры, выписки со счёта фирмы, документы об инновационности.

P.S. Именно от обязанностей предоставлять эти сведения и освобождены временно граждане Украины.

Дополнительный список документов на карту побыту

Для регулируемых профессий собрано

Если деятельность требует разрешения или концессии — документ о согласии соответствующего органа.

Не нужно в вашем случае Свидетельство о браке — Свидетельство о рождении ребёнка —
Справка Право уженда запросить дополнительные документы

В процессе рассмотрения воеводский ужонд вправе запросить любой дополнительный документ, который посчитает нужным для вынесения решения. Об этом заявитель будет оповещён отдельно.

Не уверены, что пакет полный?

Список выше — справочный, а ужонд вправе запросить что-то сверх него. Специалисты по легализации проверят документы под вашу ситуацию до подачи. Платформа не является стороной сделки: условия вы обсуждаете со специалистом напрямую.

НА
Наталия Афанасьева Специалист по легализации · Познань
5.0 · 2 отзыва
Консультация от 200 zł
ЯС
Ярослав Стецюн Специалист по легализации · Варшава
0 отзывов
Консультация от 200 zł
SS
SKILLDOCS Sp. z o.o. Специалист по легализации · Бухгалтер · Специалист по страхованию · Налоговый консультант · Варшава
0 отзывов
Консультация от 250 zł
Выбрать специалиста